cancel
lol creative clever

super vote: ( left this week)

now click a caption or
At least the English version only has one mistake, the Welsh version is a right mess.
At least the English version only has one mistake, the Welsh version is a right mess. photo | portfolio
© All Rights Reserved karyn1184

To add captions, first sign up



James Lennox Vote score: 6447James Lennox

At least the English version only has one mistake, the Welsh version is a right mess.

02/10/20 11:06:33

 
Sheila  Graham Vote score: 317Sheila Graham

My dog's OK with that. He just needs a pee.

02/10/20 12:09:34

 
The Wolf Vote score: 8886The Wolf

β€œAnd what the ploody hell are those cheeky pastards gonna do apout it? They can biss off”

02/10/20 11:00:48

 1
Love it --Glyn Evans
Neil Mackenzie Vote score: 11112Neil Mackenzie

Not what I expected when I googled dirty bitches.

02/10/20 11:35:41

 
Karyn Harrison Vote score: 5101Karyn Harrison

π›π«π¨π‘π’π›π’π­πžπ 𝘒π˜₯𝘫 allowed, permitted

02/10/20 11:33:59

 
James Lennox Vote score: 6447James Lennox

"Sorry boss, I think I cocked the sign up."

"It's OK Dave. Just make that "P" into a "B" and nobody will notice the 45 degree angle."

02/10/20 23:58:21

 
Willie Johnson Vote score: 1916Willie Johnson

"Bathing" should have an 'e'.
- Anonymous poster whose name is definitely NOT Willie Johnson.

02/10/20 12:05:35

 1
Stu Dent Vote score: 4565Stu Dent

2 B or not 2 B that is the question.

02/10/20 11:07:30

 
Dave Bryan Vote score: 11824Dave Bryan

BATHING OF CATS BERMISSIBLE

02/10/20 11:15:17

 
Stu Dent Vote score: 4565Stu Dent

It's all Greek to me.

02/10/20 11:09:47

 
C CaMel Vote score: 6203C CaMel

Bolice have many leads.

02/10/20 11:06:20

 
Hercules  Rockefeller Vote score: 7155Hercules Rockefeller

"What a bunch of dogwash!"

02/10/20 11:01:41

 
Vanessa  the Guesser Vote score: 13397Vanessa the Guesser

Grandad blames my poor Grammar.

02/10/20 12:18:20

 
Dave Bryan Vote score: 11824Dave Bryan

''I told you we should have gone to the Dalmatian Coast.''

02/10/20 11:07:13

 
C CaMel Vote score: 6203C CaMel

Man accused of Rex offences.

02/10/20 11:05:31

 
Eugene  Quill Vote score: 98Eugene Quill

Full translation: BATHING OF DOGS BROHIBITED BECAUSE BIG WET DOGS KEEP RUNNING OUT OF THE SEA AND KNOCKING THIS DARN SIGN OVER!

03/10/20 21:41:29

 
Glyn Evans Vote score: 7013Glyn Evans

"Ignore the sign, that only applied when this was a lot deeper, our dogs can paddle safely. That Me has drained the bay in search of Anon, thinking that Anon lived in Atlantis" said Holly "it's a nice gesture, but I think that Me's a bit of a conspiracy nut"

02/10/20 12:39:09

 
John  Glover Vote score: 21011John Glover

Up shit creek without a piddle.

02/10/20 12:12:21

 
Tony Edwards Vote score: 32714Tony Edwards

Someone needs to join a Spelling B!

02/10/20 11:37:50

 
Neil Mackenzie Vote score: 11112Neil Mackenzie

Pathing of Dogs Prohibited.

02/10/20 11:33:02

 
Ian Skelding Vote score: 23166Ian Skelding

That's a pad sign.

02/10/20 11:32:42

 
Al Overy Vote score: 1720Al Overy

It's not a great translation. It basically means 'No Munters!'.

02/10/20 11:28:13

 
Ellen Duncalf Vote score: 270Ellen Duncalf

RSBCA have brotested against this type of doggy discrimination.

02/10/20 11:27:23

 
Tony Edwards Vote score: 32714Tony Edwards

"Yo, BRO!"

02/10/20 11:26:59

 
Ellen Duncalf Vote score: 270Ellen Duncalf

In particular the dirty Scots.

02/10/20 11:23:45

 
Glyn Evans Vote score: 7013Glyn Evans

"That's outrageously cruel, using dogs as paving stones? - although I understand that they have to use a good Setter for cement"

02/10/20 11:20:50

 
Chris Keegan Vote score: 9599Chris Keegan

I'm leaning towards putting Rex in the shower when we get home.

02/10/20 11:20:36

 
Molly R Vote score: 2193Molly R

What they meant to say is that dogs cannot use this path.

02/10/20 11:14:59

 
Glyn Evans Vote score: 7013Glyn Evans

"By order of the Cats. It's because we want dogs to smell"

02/10/20 11:14:50

 
Barrie Bullock Vote score: 623Barrie Bullock

I'm inclined to think the interpreter doesn't speak english.

02/10/20 11:06:55

 
Dave Bryan Vote score: 11824Dave Bryan

INCLUDING BUGS

02/10/20 11:04:05

 
Al Overy Vote score: 1720Al Overy

β™ͺ Walking on the beaches, looking at the breaches β™ͺ

02/10/20 11:00:47

 
more photos from the captioning gallery